Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 670.
Den přijetí (zaevidování): 23./4. 23.04.1886
Datum a číslo na listině: 22/4 22.04.1886
Předmět:
Wesely Johann aus Bohdaneč erklärt die Pachtung des Soprčer Teiches auf 3 Jahre gegen Jahrespachtzins a 2300 f[lo]r[inen] zu übernehmen und die Zahlung für das erste Jahr sammt dem Kostenaufwande mit 5000 f[lo]r[inen], und für nachfolgenden [recte nachfolgende] zwei Jahre pr 4600 f[lo]r[inen] mit 5 % Verzinsung zu leisten mit Ende der Pachtzeit.
Jan Veselý z Bohdanče prohlašuje, že převezme sopřečský rybník do pronájmu na tři roky za roční nájem ve výši 2300 zlatých, přičemž za první rok uhradí spolu s náklady 5000 zlatých a za následující dva roky 4600 zlatých včetně 5 % úroků za období do konce pronájmu.
Způsob vyřízení:
613 ai c
Bericht an die Direction
[Odeslána] zpráva ředitelství
Datum vyřízení: 24/4 24.04.1886
Datum expedice: 24/4 24.04.1886
Odesílatel:
Adresát:
Obsah:
