Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 507.
Den přijetí (zaevidování): [24/3] 24.03.1886
Datum a číslo na listině: 23/3 [Numero] 3814. 23.03.1886
Předmět:
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft ordnet über die Beschwerde der Soprčer Gemeindeinsassen an, die Wegschaffung der erhöhten Dämme bei dem bespannten Soprčer Teiche, so wie auch die com[m]issionelle Bestimmung der Stauhöhe und Setzung des Normalzeichens zu veranlassen, die Beschwerdeführer klaglos zu stellen und den Erfolg binnen 14 Tagen anzuzeigen.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích nařizuje na [základě] stížnosti obyvatel obce Sopřeč provést odstranění zvýšených hrází u napouštěného sopřečského rybníka, jakož i komisní stanovení výše vzdutí a umístění označení normálu [hladiny], aby se vyhovělo stěžovatelům, a výsledek oznámit do čtrnácti dní.
Způsob vyřízení:
Hierwegen Bericht vorgelegt
Příslušná zpráva předložena
Datum vyřízení: 10/4 10.04.1886
Datum expedice: 10/4 10.04.1886
